Essai pour enseignants
Accord de licence
Contrat de licence d'essai pour enseignants
1. GÉNÉRALITÉS
Ce contrat de licence d'essai pour enseignants (" TTLA " ou " Contrat ") est un accord entre vous et Dugga AB, Norr Mälarstrand 6A, 112 20 Stockholm, SUÈDE. Dugga fournit un service d'évaluation numérique (le "Service"). En tant qu'enseignant ou éducateur, vous pouvez vous inscrire à un compte d'enseignant gratuit (le "Compte") pour trois mois, qui peut être utilisé pour effectuer des évaluations numériques. Ce TTLA régit votre utilisation du Service et de tout logiciel tiers qui peut être distribué avec celui-ci. Le logiciel de Dugga (l'"Application") est installé sur des serveurs dans Microsoft Azure et par le biais de ce TTLA, vous aurez accès au Service via Internet, en vous connectant avec le nom d'utilisateur et le mot de passe attribués ou via SSO.
2. OCTROI D'UNE LICENCE
2.1 Dugga vous accorde un droit révocable, non exclusif, non transférable et limité d'utiliser le service conformément aux termes et conditions du présent accord.
2.2 Le service sera gratuit pendant trois mois à compter de la date d'ouverture du compte. Aucune obligation d'achat et aucune prolongation automatique.
3. RESTRICTIONS D'UTILISATION
Vous utiliserez le Service en stricte conformité avec les termes du présent Contrat et ne devrez pas : (a) Décompiler, faire de l'ingénierie inverse, désassembler, tenter de dériver le code source de l'Application ou la décrypter ; (b) .(a) décompiler, désosser, désassembler, tenter de dériver le code source de l'application ou la décrypter ; (b) apporter une modification, une adaptation, une amélioration, une traduction ou un travail dérivé de l'application ; (c) utiliser l'application dans le cadre d'une activité génératrice de revenus, d'une entreprise commerciale ou à d'autres fins pour lesquelles elle n'a pas été conçue ou prévue ; (d) rendre l'application disponible sur un réseau ou un autre environnement permettant l'accès ou l'utilisation par plusieurs enseignants ou écoles (e) utiliser l'application pour créer un produit, un service ou un logiciel offert par Dugga ; ou (f) utiliser toute information ou interface exclusive de Dugga ou toute autre propriété intellectuelle de Dugga dans la conception, le développement, l'octroi de licences ou la distribution de toute application ou de tout dispositif à utiliser avec l'application.
4. UTILISATEURS
4.1 En votre qualité d'enseignant ou d'éducateur, vous pouvez mettre le Service à la disposition exclusive de vos élèves/étudiants qui passent des examens et de vos collègues, le cas échéant, qui vous assistent dans le cadre de ces examens (les "Utilisateurs").
4.2 Vous êtes, en ce qui concerne Dugga, responsable de veiller à ce que les utilisateurs remplissent les conditions énoncées dans le présent contrat, notamment :
(a) Toute utilisation doit être conforme au présent contrat et aux lois et règlements applicables et en vigueur ; (b) Les autorisations requises existent pour les tâches, les matériaux et les informations traités dans le cadre du service ; (c) Le service ne peut être utilisé pour envoyer des spams ou d'autres documents illégaux ; (d) Le matériel contenant des virus logiciels et des codes informatiques malveillants similaires, des scripts, des fichiers ou des programmes ne peut pas être stocké ou envoyé avec le Service ; (e) L'accès non autorisé au Service ou aux réseaux ou systèmes associés est interdit ; et (f) Le Service ne peut pas être utilisé d'une manière qui interfère avec ou entrave l'intégrité ou la performance du Service, ou les informations contenues dans le Service.
4.3 Il vous incombe de veiller à ce que les utilisateurs prennent dûment soin des mots de passe et à ce que des personnes non autorisées ne puissent pas accéder au service ou à la documentation liée au service.
4.4 Vous ne pouvez utiliser le service qu'à des fins internes et vous n'êtes pas autorisé à traiter des données pour le compte de tiers.
5. DISPONIBILITÉ DU SERVICE
5.1 L'accès au Service dépend de l'accès à Internet, qui peut être soumis à des restrictions, des retards ou d'autres problèmes indépendants de la volonté de Dugga. Dugga n'est pas responsable des retards, des problèmes de livraison ou de l'inaccessibilité dus à de tels problèmes ou à d'autres facteurs externes tels que l'équipement ou le logiciel du client.
5.2 Certains types de maintenance peuvent entraîner des perturbations du service. Dans la mesure du possible, vous serez informé en temps utile de ces travaux de maintenance.
6. SUPPORT
6.1 Les cas d'assistance sont envoyés par e-mail au centre d'assistance de Dugga. ([email protected]).
6.2 L'assistance est fournie pendant les heures de bureau de Dugga, du lundi au vendredi, à l'exception de la veille de Noël, de la veille du Nouvel An et des autres jours fériés suédois, ainsi que des jours de transition ou d'autres périodes spéciales spécifiées par Dugga.
6.3..Assistance signifie que Dugga prendra les mesures que Dugga juge nécessaires pour résoudre les problèmes liés au logiciel, sur la base d'une description détaillée du problème par vous. Toutefois, aucune garantie n'est donnée que le problème puisse être résolu.
6.4..L'assistance ne comprend pas : (a) les problèmes dus à l'utilisation du Service d'une manière autre que celle spécifiée par Dugga ou dans d'autres configurations concernant par exemple les systèmes d'exploitation et les navigateurs ou autrement causés par vous ou les Utilisateurs ; (b) la restauration du contenu des bases de données ; ou (c) les problèmes concernant tout autre élément que le Service, par exemple le matériel, les réseaux internes, les connexions Internet ou les périphériques.
7. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
7.1 Dugga ne garantit pas que la fonctionnalité du service répondra à vos exigences, attentes ou besoins individuels, ni que des interruptions ou des erreurs ne se produiront pas pendant le fonctionnement du service.
7.2 L'Application et le Service sont fournis " en l'état " et toutes les représentations, assurances et garanties relatives à l'Application ou au Service sont rejetées par la présente. Dugga n'accepte donc aucune responsabilité pour les dommages directs ou indirects causés par l'utilisation du Service.
8. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tous les droits sur l'application et le service sont dévolus à Dugga et vous n'acquérez pas, par le biais du présent TTLA, d'autres droits sur l'application ou le service que le droit d'utilisation limité spécifié dans les présentes.
9. SECRET/DONNÉES PERSONNELLES
9.1..Dugga et ses sous-traitants traiteront, pendant la durée de cet accord et par la suite, les informations fournies dans le cadre de l'utilisation du service comme des informations confidentielles et ne divulgueront donc pas ces informations à des tiers, par exemple sans autorisation préalable.
9.2 Dugga traitera les données personnelles dans la mesure où cela est nécessaire pour que Dugga puisse fournir le Service. Dugga mettra en œuvre les mesures de sécurité raisonnablement nécessaires pour éviter tout accès non autorisé à ces données personnelles. Sur demande, Dugga fournira des détails concernant son traitement des données personnelles.
9.3 Toutes les données relatives au service sont stockées sur des serveurs au sein de l'UE, au centre Microsoft Azure aux Pays-Bas, en Irlande ou en Suède.
10. TERME
10.1 Le présent TTLA entrera en vigueur lorsque vous aurez, en cliquant comme il se doit sur le site web de Dugga, valablement créé un Compte et il expirera automatiquement, sans préavis de résiliation, trois mois après ladite date.
10.2..Dugga peut mettre fin à cet accord de transfert de technologie prématurément et avec effet immédiat si vous ou l'un des utilisateurs ne respectez pas les termes et conditions de cet accord.
11. TRANSFERT
Dugga peut, en tout ou en partie, transférer ses droits ou obligations en vertu du présent contrat, à condition que cela n'affecte pas de manière significative le fonctionnement du service. Vous ne pouvez pas transférer vos droits et obligations en vertu de la présente convention sans le consentement écrit préalable de Dugga, qui ne doit pas être refusé sans motif raisonnable.
12. LOI APPLICABLE/ LITIGES
12.1 Le présent accord est régi par le droit matériel suédois.
12.2..Les litiges concernant l'interprétation ou l'application du présent TTLA seront portés devant le tribunal suédois compétent, avec compétence exclusive en première instance pour le tribunal de district de Stockholm.
_________________
Länkar
Logga en
Dugga Plugga
Nyheter
Comment accéder à vos données
Soutien
Dugga API
