La empresa sueca de tecnología educativa Dugga Assessment es utilizada por escuelas de más de 130 países para todo tipo de pruebas y exámenes. Gracias a las funciones inteligentes de Dugga, basadas en la investigación, los profesores pueden incluso evaluar a estudiantes extranjeros en su idioma local con la función de traducción incorporada en la plataforma de Dugga.
Licencias gratuitas para los profesores de Europa que se ocupan de la situación actual
Esta característica es especialmente valiosa para los profesores de los países europeos que se ocupan de la repentina afluencia de estudiantes ucranianos. Para los estudiantes ucranianos significa que el idioma no debería ser un problema inicial para empezar en una escuela extranjera. Por eso Dugga apoya a todos los profesores de Europa con licencias gratuitas para ayudarles a lidiar con la repentina afluencia de ucranianos.
Actuación rápida gracias al gran espíritu de equipo y a las estrechas relaciones con Ucrania
El conocimiento habla muchos idiomas. La empresa sueca de tecnología educativa Dugga lo ha entendido claramente. La empresa siempre ha tenido estrechas conexiones con Ucrania a través de su equipo de desarrolladores con sede en Kiev. Por iniciativa del equipo de Dugga, la plataforma Dugga se tradujo rápidamente al ucraniano. Gracias a este esfuerzo de equipo, la plataforma de Dugga soporta ahora también el idioma ucraniano para profesores, estudiantes y administradores.
"Dugga siempre se esfuerza por ofrecer las mismas oportunidades de aprendizaje a todo el mundo, y para mí, como mujer en la tecnología, la igualdad y la inclusión son valores que comparto personalmente y con los que me identifico. Siendo yo misma ucraniana, era importante tomar medidas inmediatas para ayudar a los niños ucranianos a seguir adelante con sus estudios. Nuestros equipos de desarrollo estaban ansiosos por añadir el idioma ucraniano. Este es un paso crucial para incluir a los profesores y estudiantes de Ucrania", dice Anastasiia Bovsunovska, desarrolladora jefe del equipo de Dugga.
"Esta iniciativa de nuestros miembros muestra el verdadero espíritu de equipo y la pasión por la causa de ayudar tanto a los profesores como a los estudiantes ucranianos en estos tiempos difíciles. Estamos muy orgullosos de nuestro equipo", dicen Claudia Rademaker y Patrik Nilsson, cofundadores de Dugga.
